Por la normal PAL o NTSC, si el DVD es PAL tienes que asegurarte que tanto tu reproductor DVD como tu TV soporten la normal PAL, y lo mismo si es NTSC... El fallo probablemente estará en la TV, ya que los DVD suelen reproducir las dos normas.
Mira a ver si tu dvd tiene la opción de enviar la señal en PAL o NTSC, hay algunos que la tienen, y solucionaría el problema.
Un saludo