mira lo acabo de probar, a lo mejor no me entendiste y no lo estas aplicando bien. por lo general no doy las soluciones en bandeja. pero aqui esta un ejemplo.
<%
session.lcid=1033
response.write "formato dd/mm/aa ="&now&"<br>"
session.lcid=2057
response.write "formato mm/dd/aa ="& now
%>
este es el resultado
http://www33.brinkster.com/cristianc/prueba_lcid.asp
saludos