Falla con todos los discos que insertas, ó sólo con ése?
Es algún duplicado, o es original?
Revisa todos los archivos del directorio ViDEO_TS, si te es posible, anótalos aquí y vemos que es lo que pasa, puede que falte algún archivo de navegación, o que tenga daño fisico el disco...
Bye...