Para darle efecto de volumen, me parece que rinde más photoshop o directamente un programa 3D.
Si solo tenes corel draw para resolverlo, te aconsejo hagas 2 representaciones, 1 de vista frontal y otra de vista superior.
Usando transparencias degradadas obtendrás la ilusión tridimensional de volumen y de sombras (si te ayuda, mandame tu @ y te mando una muestrita con transparencias en corel)
En cuanto al diseño, mejoró mucho.
Dejó de ser jugo de frutas
, pero aun mantiene ciertos problemas.
Te recomiendo que reveas las proporciones y distribución de los elementos en la etiqueta, y no te olvides que "menos es más".
Una sugerencia útil, es que imprimas la etiqueta y la apliques sobre un envase.
A partir de ahi, miralo como si fuera de otro, ....y ya verás
