Cierto, me faltó indicar el nombre de la DB.
Usar trunc. log on chkpt. está "depreciated" y se mantiene por compatibilidad, en su lugar existen ahora los Recovery Models, Simple es la opción que hará el trabajo equivalente.
hunabku, necesitas diferenciar el tamaño del log del de los datos. Revisa fisicamente los archivos de tu DB. El .MDF es el de datos, mientras que el .LDF es el log; Debes de ver que el .LDF tiene un tamaño razonablemente pequeño comparardo contra el MDF.