Primero,creo que eso es javascript y no PHP, pero yendo al punto...
Código PHP:
<script>
function comprobar(formu){
if (formu.casilla1.checked == false && formu.casilla2.checked == false) {
alert("Debe seleccionar alguna de las casillas");
}
}
</script>