con duplicateMovieClip no copia lo que este cargado en el MovieClip
si ese contenido fue cargado con por ej. loadMovie
lo que quieres es tener 2 MC con el mismo contenido?
y uno de ellos en el nivel mas alto posible? y en cierto lugar?
debes cargar otra vez el contenido no hay otra forma posible
mira este
post
sino es eso lo que preguntas dilo nomas
sldos