Hola
Koveart.
No se, pero por mas que leo el post.. me lio mas... jejejejje
A ver, te comento como tengo todo montado:
Mi LINUX, es una máquina, que es el servidor de la oficina.
El resto de puestos de trabajo son Windows XP Proffesional.
El tema es que las copias de seguridad las hace el LINUX sobre un HDD conectado a si mismo (pero HDD externo).
El HDD, leido desde un Windows funciona correctamente, y puedo crear o editar archivos del él.
Una vez el DHH en el LINUX, es cuando no me deja modificar ni crear archivos ni directorios.
Creo que asi, podemos ir mejor encaminados.
Muchas gracias otra vez.