Respecto a lo de el premiere ni idea, pero sobre lo de grabar 2 imagenes .iso en un dvd siempre esta la opcion de grabarlo como dvd-rom(iso) del nero y despues cuando quieras utilizar cada imagen la montas con un programa que se llama
daemon tools (tambien hay otro que se llama alcohol

pero este no lo he usado).
Un saludo y encantado de conocerte