Cita:
Iniciado por celix a mi me parece un poco engreido de nuestra parte querer "castellanisar" los nombres de los lenguajes. vivo en eruopa y jamas he escuchado que pronuncien como quieran los nombres, si no siempre "correctamente", en otras palabras, con el nombre que sus creadores les dieron.
Vale, pues dime en que pais dicen "España" y no "Spain" como siempre han dicho.
¿A quien has oido decir tu sidi, en vez de cede(CD) ? O vamos, sin ir mas lejos, vete a comprar a un supermercado o cualquier otro tipo de tienda un dividi, haber si no se quedan con cara de decir "pero que dice este tio" pa comrparte un DVD (deuvede).
Y respecto a lo de Java o cMASMAS, yo estudio en la universidad politecnica de madrid y jamas, pero jamas, ni a profesores, compañeros o quien sea de alli he escuchado decir Yava o cplusplus o similar. Y no creo que los catedraticos, doctores y otros profesores sean incutos en el mundo de la informatica o telecomunicaciones como para decirlo mal.