Hola,
¿Vas a conectar el win98 directamente al XP?
Entonces haz lo siguiente:
1) Ponle dos tarjetas al XP.
2) Usa un cable cruzado para unir el win98 con el XP.
3) En la conexión por la que recibas internet activa lo de "permitir a otros usuarios que usen este equipo para acceder..." y si pregunta con quién indícale que con la otra tarjeta.
4) Pon el win98 en configuración automática (por DHCP) de IP.
Con esto debería funcionar, de todas formas, mírate
las preguntas repetitivas y las FAQs de este foro.
Saludos.