Holas, bueno yo tambien tenia ese problema de que cuando queria pasar mis .swf a DVD no podia, bueno luego encontre un programilla llamado Flash on TV y creanme es genial, bueno a mi me funciona perfecto, graba los .swf a un disco normal o DVD y le pone "menu" y toda la cosa, espero les sirva byeeee.
PD: aqui les dejo la URL donde podran bajar el programa.
http://www.flash-on-tv.com/