Yo me he cambiado de SO varias veces y cuando me dan ese tipo de error, suelo actualizar la version del software que me da el problema...
es decir cambiate a Office 2000 y prueba deberia correr y actualizar los macros.
Ahora bien si montaste Win2000 sobre otro SO entonces desinstala el Office97 y vuelvelo a instalar...
Suerte...
Alex...
;)