Discrepo de Manolo Antonio. Llevo mucho tiempo usando marcos y ahora intento hacer lo mismo con capas (DIV y CSS), y es mucho más complicado. Entre otras cosas, es difícil de hacer si no pones dimensiones absolutas.
Además, la utilidad de los marcos es que tienes un archivo que se repite y está quieto, no se recarga. Con las capas todo se tiene que recargar cada vez que cambias de página, sin mencionar que el código está duplicado en todas.
O será que soy un inepto... Todo el mundo aborrece los marcos (no consigo estar de acuerdo) y defiende las capas.
Retomando el diseño de narscorp, si los botones tienen un ancho fijo, no veo manera de que no se oculten al estrechar la ventana ¿Qué quieres que pase con ellos?
Tampoco creo que la tabla sea necesaria. Pon simplemente
<body style:"text-align:center">
<object classid ...etc>
<br>
<object classid ...etc>
<object classid ...etc>
<object classid ...etc>
</body>
Elimina los <center> y los <p>, pues esos te meten una línea en blanco.