Hola chavuco!
En realidad, lo que tu necesitas no tiene que ver con JavaScript, sino es HTML puro.
Para controlar la velocidad de desplazamiento del texto, se utiliza el atributo
scrolldelay. He aqui un ejemplo:
Código HTML:
<marquee behavior="alternate" scrolldelay="100">hola</marquee>
Seria bueno saber que otros
atributos tiene la etiqueta
marquee.
suerte amigo