EL autor de Qmail no permite que los cambios que puedas hacerle a su software sean redistribuidos. Se jacta de tener un MTA sin bugs en años... pero cuando alguien le muestra un error en su código, se niega a reconocerlo. A Qmail le faltan muchas funcionalidades que se incluyen en otros MTA (como sendmail o postfix); la única forma de obtener esa funcionalidad es vía parches extraoficiales (y muchas veces inseguros). Para remate, pocas (o ninguna) de las distribuciones "grandes" incluye Qmail como un paquete soportado.
Para más detalles, puedes ver
esta discusión en una lista de correo con un alto nivel técnico (en castellano).