Pues haces la ventanita en un clip que dejás en la biblioteca. A ese clip le das nombre de vinculación en "exportar para AS".
Luego en el botón lo llamas con attachMovie.
Acá tienes un ejemplo de como funcionaría, dale al botón info por ejemplo:
http://croa.com.ar/enfermedades/ (entra por el banner "navegar en linea")
Un abrazo