Gracias u_goldman, Myakire, y especialmente Dorita por aclarar un concepto fundamental.
Ahora estoy con un problema para pasar una fecha (q'esta en 3Combos) al SQL, cuyo campo es smalldatetime(AAAA-MM-DD HH:MM:SS),...pero para hacerlo +prolijo(y ayudar al Foro) lo publique en un tema nuevo:
http://www.forosdelweb.com/showthrea...84#post1313484
Desde ya muchas gracias a quien pueda aportar algo.
Saludos.