Edcala, no importa el Hardware del sistema... como bien dices, se trata de apache. Como te dijeron arriba una solución rápida es crear un index vacío o que redireccione hacia el
www.dominio.com . También puedes hablar con tu proveedor para que te lo solucionen, que creo será lo mejor que puedes hacer pues tu no podrás editar el archivo de configuración de Apache.
Saludos.