Ventajas de XML frente a bases de datos. Cuándo es mejor usar una u otra?

[Tigervlc]

Hola, la opción esa de las noticias parece muy interesante, pero no lo he entendido muy bien.

Por qué puede ser útil tener ambas opciones? No es almacenar información redundante? Me gustaría saberlo porque yo tengo un portal en construcción y desplego las noticias más recientes desde una base de datos. Pero no toco XML de momento.