Exáctamente como dice el amigo
ludovico2000, lo que hace mailto: es ejecutar el administrador de corrreo electrónico, como Outlook por ejemplo. Entonces lo que podrías hacer para abrir una ventana emergente (que es lo que yo entiendo que quieres hacer), pues un poco de javascript para una ventana secundaria con un pequeño formulario sería lo ideal, por si lo quieres intentar aquí te dejo un ejemplo y tu vez si lo usas y te quedas con él.
Entre <head> y </head>
Código:
<script language="javascript">
<!--
function ventana_secundaria (URL) {
window.open(url,"miventana","width=400,height=400, menubar=no,status=no")
}
//-->
</script>
Luego con un pequeño botoncito llamamos a nuestra ventana:
En el <body>
Código:
<input type="button" value="Enviar correo"
onClick="ventana_secundaria('directorio/de/la/pagina.html')" />
Luego en la ventana o fichero *.html que vamos a llamar es donde vas a crear el formulario. Bueno, espero haber podido ayudar en algo
Slds,
