Gracias Tunait y BHONOX, funciona genial!! y lo único que había que hacerle para que redireccionara con javascript era quitandole a la página verificaCliente.asp (la q trabaja la consulta en 2º plano) todas las etiquetas html, dejando sólo código asp.
muchas gracias a ambos, y espero poder corresponderles a esta ayuda algun día.
salu2.-