Qué tal
SOFIA_ME_GUSTA 
es que no tiene secreto, se debe poner lo mismo que en donde se escribe la descripción parcial y sin ver código ni sé qué nombre de variable están usando, pero podría ser algo como
Código PHP:
<a href="pagina.php" title="<? echo $variable["campoDeDescripción"]; ?>"> link </a>
Creo que el escribir ese campo yá lo saben hacer desde el momento en que también se imprime junto a la imagen del producto.
Cita: esta casilla de texto ALT (Que así se llama),
No, mi estimado
SOFIA_ME_GUSTA, son dos atributos con intenciones distintas, el alt es alt y el title es title
