Como llamar un archivo .class desde pagina

[NanoWare]

Bien soy principiante en esto de los Servlet y lo que deseo es lo siguiente:

Ingreasar los datos recolectados por un formulario a la base de datos Mysql, pero para ayudar al diligenciamiento del mismo quiero que cuando esten en determinados campos que deban ser llenados con datos ya existentes en alguna tabla de la base de datos, estos le sean traidos al usuario en un pop-up donde pueda elegir el dato a ingresar.

para ello he creado un archivo.class el cual hace la conexion a la BBDD y crea la pagina con los datos, pero no se como llamarlo desde la pagina del formulario, la idea es hacerlo por medio del evento onBlur del campo de texto.

cualquier ayuda sera agradecida infinitamente.