Se puede hacer una pequeña funcion para eso.
Te pongo un ejemplo (mas que nada a modo ilustrativo):
Código:
<html>
<head>
<script type="text/javascript">
function deshabilitar(formulario,cualno)
{
for(i=0; i<4; i++)
{
if(i!=cualno)
formulario.nombre[i].disabled = true;
}
}
</script>
</head>
<body>
<form action="">
<input type="radio" name="nombre" value="algo 1" onClick="deshabilitar(this.form, 0)" />
<input type="radio" name="nombre" value="algo 2" onClick="deshabilitar(this.form, 1)" />
<input type="radio" name="nombre" value="algo 3" onClick="deshabilitar(this.form, 2)" />
<input type="radio" name="nombre" value="algo 4" onClick="deshabilitar(this.form, 3)" />
</form>
</body>
</html>