Existe un plug-in para SoundForge llamado Noise Reduction; no lo he utilizado yo para serte sincero, de ahí que no sé si venga instalado en el programa, o se adquiera por separado, ése funciona para lo que quieres limpiar.
Para eliminador de la voz, no sé si lo tenga tmbién, pero no está de más ver en el sitio del programa.
Bye...