crear un archivo html

[DarioDario]

Sigo sin entender del todo, pero ya avanzamos en algo, quieres hacer una web que pueda ser vista desde un celular, pda o un simple navegador.
ya te digo que para los celulares es un tema aparte, existe la "tecnoligia" WAP WML, o algo asi, es tipo un HTML pero con sus propios tags y es para celulares. Ahora como dices, no quieres escribir todo de nuevo para cada una de las cosas (celulares, pda, etc) pero lo vas a tener que hacer, es algo que no vas a escapar nunca, ahora lo bueno es que con php puedes hacerlo dinamico (cosa que no es nuevo), pero nose si me explico bien, vas a tener que hacer para cada una de las cosas una web distinta, ahora en la parte que te ayudara PHP es en el contenido que puede ser dinamico o no, o puedes hacer de alguna forma que cuando se largue la peticion de la pagina PHP determine si es un navegador comun o un celular y en base a esto utilizas el Template que necesitas para que se visualice, pero de todas forma tendras que hacer un Template para cada uno, en si, terminas haciendo el mismo trabajo como si fueran 2 paginas distintas.
Bueno es pero que me entiendas, y sino vuelve a preguntar que te ayudare o tratare de explicarme mejor. Saludos.