Hola
Yo veo que lo ilegal es rentar internet a tus vecinos, esto telefónica (ojo en españa) no lo quiere.
Por otra parte tengo un enlace que puede que te interese:
se titula "Compartir conexión y limitar ancho de banda de una wireless en Debian"
http://www.gpltarragona.org/node/view/384
Puede que puedas sacar alguna idea.
