Hola:
return null y return false son cosas distintas, y en el segundo ejemplo estás validando con una función "votar" que no veo definida.
Te recomiendo que te acostumbres a usar botones submit e image para enviar, y las validaciones con el evento onsubmit de los form... (Creo que es lo correcto)
Saludos
