Lamentablemente estas en el mundo del correo basura no se puede evitar y si a esto le agregas los virus del tipo que se envian se envian asi mismos como archivos anexos tomando una de las direcciones de correo de una pc que ya sido infectada .El funcionamiento es de este modo utiliza su propia maquina SMTP para distribuirse. El correo puede llegar en cualesquier idioma y tendra como terminacion el nombre de tu Site por ejemplo:
[email protected],administrator@tudo minio.com,
[email protected] y otros
La cuestion es que utilizando tanto las autentificaciones de SMTP,antivirus que verifique los contenidos de los correos recibidos y un Antispam mitigas dichos problemas lamentablemente estas en una batalla que parece perdida todos los dias sale o un virus nuevo o un nuevo correo basura y estos se aprovechan de las vulnerabilidades encontradas en tu Server.
Actualiza tu server y tus definiciones de Antivirus y si tienes un Antispam que este al corriente tambien