Te preguntaba que "donde has intentado usar dicha función" (no donde está el código).
Si dices que generas un archivo y este debe quedar sin \ en las comillas y demás .. entonces aplicar la función que te mencioné donde generas tu archivo!.
Código PHP:
$fw = fwrite($fo, stripslashess($codigo_html));
Un saludo,