"The conversion..data type to a datetime ..."

[lop7]

hola...
casulamente a mi me da ese problema tambien pero no comprendo por que sucede tengo una tabla y entre los campos tengo dos campos de tipo smalldatetime el formato que le doy para hacer el insert es '2005/09/22' y me sale ese error
The conversion of a char data type to a smalldatetime data type resulted in an out-of-range smalldatetime value.

esto me da error cuando trato de hacer el insert desde VB que es donde desarrollo la aplicacion pero ejecuto mi insert desde el query analizer y me sale bien pero ha veces me da error cuando intento hacer el insert desde el mismo SQL server

espero puedan ayudarme...

saludos...
nos vemos...