Cambiando un poco de tema dejo este interesante artículo en el cual se plantea que Ubuntu quiere alejarse de su progenitor Debian, no sé el caso es que al final todos queremos ser únicos y no queremos parecernos a nadie, por lo tanto cada vez es más desaconsejable utilizar repositorios de debian para ubuntu...Lástima porque los repositorios de Debian son conocidos por su abultada cantidad de paquetes...
...por cierto estoy buscando el paquete w32codecs pero no lo encunetro, cualquier información será bien recibida...para debian o para lo que sea, yo me encargo de convertirlo a deb con alien...
Link
Saludos
P.D. Yo también utilicé por años mandrake y sé que Mandriva es una de las distros que cuenta con más paquetes es increíble pero cierto, al igual que debian tienen un soporte buenísimo en la comunidad además de varias decenas de servidores de alto desempeño para la descarga de paquetes.