Imagino que habrá que editar el archivo /etc/X11/xorg.conf, y poner en esta sección los datos de refresco vertical y horizontal correspondientes a tu monitor:
Section "Monitor"
Identifier "Monitor0"
VendorName "Monitor Vendor"
ModelName "PHILIPS 107E"
DisplaySize 310 230
HorizSync 30.0 - 71.0
VertRefresh 50.0 - 160.0
Option "dpms"
De todas maneras no estoy muy seguro de que esto sirva, a ver si se pasa por aquí alguien que sepa del tema.
Post-edición: Jou, jou, jou! Mientras yo intentaba confirmar lo que escribía te han dado una respuesta mejor que la mía. En este foro hay que ser muy rápido.