sergi_climent
Las extensiones instaladas en PHP no sé ven por esa configuración de pHP .. sino haciendo un:
phpinfo()
O si ves tu php.ini en el apartado:
extension = php_odbc.dll o .so
Lo mejor es revisar la información que arroja phpinfo()
Código PHP:
<?
phpinfo();
?>
Si tienes soporte ODBC ahí veras un módulo de información al respecto.
Si en tu "servidor" no ves dicho módulo .. y más con ese mensaje de error, no tienes soporte ODBC. No indicas si tu "servidor" (el que no te funciona) tienes tu el control sobre el (como para hacer instalaciones de extensiones) .. ni que Sistema Operativo usa (por qué la instalación es diferente).
Un saludo,