pues segun lo que veo el problema es que si llamas asi al MC menu
desde un boton que esta dentro del MC inicio
el MC menu tiene que estar dentro del MC inicio
puedes usar dos formas bajar al nivel principal _root y desde alli llamar al menu
o bajar un nivel _parent y llamarlo desde alli
asi quedaria
_root.menu.gotoAndPlay(1)
o
_parent.menu.gotoAndPlay(1)
lo mismo para cambiar alguna propiedad del menu
_root.menu.propiedad
bueno cualquier duda consulta sldos