te queda de esa manera porque usas una imagen de background para el icono de la lista, las listas pueden usa images que tu tengas a modo de icono sin usar el bg, te recomiendo que leas acerca de los estilos paa listas
http://www.ignside.net/man/css/listas.php