El window.focus() es asi y listo.
Vamos a ver ,yo no me he enterado muy bien de la pagina que tiene que quedar delante, ¿la que tiene el link?, si es asi puedes poner:
<a href="javascript
:window.open('includes/condiciones-uso.html', 'nombreTarget', 'width=600,height=330,top='+ ((screen.height - 330) / 2) + ',left=' + ((screen.width - 600) / 2) + ',location=no,toolbar=no,menubar=no,scrollbars=no, resizable=yes');void(null);
window.focus();">Condiciones de Uso</a>
Otra opcion es ponerlo en la ventana que se abre en una linea de script al principio, asi:
<script>
opener.focus()</script>
