Esto sera lo que querias?
Código HTML:
<html>
<head>
<script language="JavaScript">
var primeraVez = true;
function limpia(idx){
document.formulario.mensaje[idx].value = "";
cuenta(idx);
}
function cuenta(idx){
document.formulario.total[idx].value = document.formulario.mensaje[idx].value.length;
}
</script>
</head>
<body>
<form name="formulario">
<p>
<input name="mensaje" type="text" onFocus="limpia(0)" onKeyUp="cuenta(0)" value="" size="50">
<input type="text" name="total" size="5" maxlength="3" value="0" disabled>
Caracteres </p>
<p>
<input name="mensaje" type="text" onFocus="limpia(1)" onKeyUp="cuenta(1)" value="" size="50">
<input type="text" name="total" size="5" maxlength="3" value="0" disabled>
Caracteres </p>
<p>
<input name="mensaje" type="text" onFocus="limpia(2)" onKeyUp="cuenta(2)" value="" size="50">
<input type="text" name="total" size="5" maxlength="3" value="0" disabled>
Caracteres </p>
</form>
</body>
</html>