OS X es mucho más que unos iconos o una decoración de ventanas. Y si bien es posible hacer que KDE se vea como OS X, la funcionalidad es bastante distinta. La gran ventaja de OS X es que pueden exprimir los recursos del hardware de sus máquinas (a diferencia de los PCs, que son verdaderos Frankestein de piezas de distintos fabricantes).
KDE no es OS X. En varios aspectos, OS X supera a KDE. En otros, KDE aventaja a OS X.
Los desarrolladores de KDE no tienen problemas en copiar las buenas ideas. Se espera que KDE 4 ("Plasma") combine la belleza del diseño gráfico de OS X, la simplicidad de Gnome y... ¡algunas cosas de Windows XP (¿se han fijado en la ventana que aparece cuando meten un CD?)! Creo que Plasma será un gran avance en el escritorio Linux (es cosa de ver algunos videos de la aKademy para hacerse una idea).
En resumen: es posible hacer que KDE se vea como OS X (o como Windows, o como cualquier cosa que se te ocurra). Pero la funcionalidad seguirá siendo propia de cada sistema. Personalmente creo que OS X aún es más "elegante" que cualquier otro escritorio... pero Plasma tiene todo el potencial para quitarle ese título
.