no puedo conectarme a la base de datos

[Flopi]

Creo que te has hecho un pequeño lio. Lo que te dio el panel de control y lo que tienes en el conex.phtml es lo mismo, solo que con valores diferentes. Simplemente deberías poner en el phtml:

<?php
function Conectarse()
{
if (!($link=mysql_connect("localhost","rogelioh_blue" ,"Password")))
{
echo "Error conectando a la base de datos.";
exit();
}
if (!mysql_select_db("rogelioh_perros",$link))
{
echo "Error seleccionando la base de datos.";
exit();
}
return $link;
}
?>

Y cambiando Password por el password que uses, si no tienes ninguna, no pones nada.
Si te fijas, en los dos sitios haces basicamente lo mismo, un mysql_connect para conectarte a la base de datos, y un mysql_selectdb para seleccionar la base de datos.