No habeis contestado a que página aparece.
Ese link lo que hace es de puente entre tu pc y vuestro sitio, o sea otro proxi diferente del de telefonica. (eso quiere decir que lo que falla es telefonica).
Los que tengan un correo en aruba y no lo puedan leer, que lo lean a traves de
http://www.mail2web.com
salu2