Hola !!
Es mas facil que todo lo que has puesto. A parte de que por ejemplo la etiqueta "alt" en "td" no existe, "align=top" tampoco, y no es muy buena solucion dar porcentaje al tamaño de las imagenes.
<img="" width="25%"> No
<img="" width="50px"> Si
Prueba con esto:
<table align="center" width="100%" border="1">
<tr>
<th>HERRAMIENTAS</th>
</tr>
<tr>
<td width="12,5%" valign="top"><img src="herramienta\21772.JPG"><td width="12,5%">DADO 11/16" X 3/8"</td>
<td width="12,5%" valign="top"><img src="herramienta\21777.JPG" ><td width="12,5%">DESARMADOR DE DADO 7/16"</td>
<td width="12,5%" valign="top"><img src="herramienta\21778.JPG"><td width="12,5%">DESARMADOR PARA DADO DE 1/2" #0100161</td>
<td width="12,5%" valign="top"><img src="herramienta\23673.JPG"><td width="12,5%">TALADRO INALAMBRICO RECARGABLE SKIL 2105</td>
</tr>
</table>
Salu2!!