Hola jkarpago, bienvenido a los foros

:
No creo becesario usar un tag a para hacer un evento javascript (hay veces que puede interesar)
<span onmouseover="alert(cadena1)",,,
Al ser cadena1 una variable no debes entrecomillarla (la convierte en texto)
Saludos