Creo que lo mas simple y sencillo sería colocarlo dentro de un span y darle su evento..
algo así:
Cita: <span
onclick="javascript
:location.href='
tu_pagina.aspx';">
<asp:DataGrid id="DataGrid1" runat="server" AutoGenerateColumns="False"...>
...
...
</asp:DataGrid>
</span>
Y listo.. en cualquier parte del grid al dar click te redireccionará
Salu2