... pregunta: ¿sólo mostrar la hora ó hacer un reloj a partir de la hora del servidor?.
Como ya te dijeron, al querer consultar información del servidor necesitas de un lenguaje que trabaje en dicho servidor... ¿Con cuál lenguaje dispones/vaz a trabajar?
Contestando mis preguntas inciales y suponiendo trabajarás con PHP (muy probable):
1) Muestras la hora así:
Código PHP:
<!-- HTML común -->
Hora del servidor: <?php // Ahora PHP
echo date("h:i:s"); // formato de 12 hrs. Cambia "h" por "H" para formato de 24 hrs
// www.php.net/date
?>
<!-- Y sigue HTML común -->
2) Un reloj con la hora del servidor... lo cuál (sumándole) es probable lo que busques a el preguntar en el foro de JS... en ese caso consulta las FAQ

:
http://www.forosdelweb.com/showthrea...132#post884132
Suerte!