formulario de texto...

[hemiliano]

Si, el problema es justamente los caracteres especiales que copias y el proceso que le haces al texto (parece que ninguno).
Intentá copiando primero tu texto en el NotePad (especialmente si lo copias de un Word o un HTML) y luego copialo al textarea.
Pero tené MUCHO cuidado con las comillas o las comillas simples (dependiendo de como armes tu string).