Para ejecutar el psql, necesitas pasarle el usuario con el parámetro -U
psql basededatos -U usuario
Si no quieres hacer este proceso puedes poner estos datos en un archivo llamado pgpass.conf, para más detalles mira:
http://developer.postgresql.org/docs...pq-pgpass.html
Saludos