No sabía que se podían poner nombres de campos con espacios, Cluster. En el último proyecto que he hecho, he tenido muchos problemas con los nombres d elas tablas con los espacios en blanco. Al final tube que usar str_replace y quitar los espacios y poner _ lo que me llevó un rato de trabajo, pera que funcionara bien.
Todos los días se aprende algo.
Un saludo.