casi se me desangran los ojos..
:
:
Por otra parte, la manera de acceder a tu textarea sera
document.getElementById("iddeltextarea"), y si lo haces desde un popup para acceder a ese mismo textarea que esta en la ventana padre, lo mismo con opener delante:
opener.document.getElementById("iddeltextarea")